1 -
Die Presse:
Voilà, ein
Märchenprinz! 2 - Neue Zürcher Zeitung:
Zart und
leise - Humperdincks «Königskinder» 3 - Freie Presse:
Im Tod die
Erlösung - ein trauriges Märchen 4 - Der Neue Merker:
Jonas
Kaufmann 2010/11: TOSCA + KÖNIGSKINDER 5 -
Forumopera:
Sans fées ni
oies 6 - Bühne:
Es waren zwei
Königskinder 7 - Le Temps:
Engelbert
Humperdinck, «Königskinder» 8 - Diapason:
Engelbert
Humperdinck, «Königskinder» 9 - La Croix:
Opéra
Königskinder, Les Enfants du roi 10 - Opéra Magazine:
Le
chef-d'œuvre d'Humperdinck 11 - Opernglas:
Königskinder
12 - Opera UK:
Königskinder, Humperdinck 13 - Classic Toulouse:
Une œuvre
magnifique somptueusement interprétée 14 - Anaclase:
Königskinder |
Enfants de roi |
1
- Die DVD-Version stellt dank Isabel Reys Gänsemagd und Jonas
Kaufmanns Königssohn vokal eine Ehrenrettung einer Partitur dar, die von
der Musikgeschichtsschreibung ein wenig unterschätzt worden zu sein
scheint....Davon, dass eine Märchenoper auch optisch entsprechend
umgesetzt wird, geht heutzutage ja niemand mehr aus, obgleich Jonas
Kaufmann auch im modischen Ambiente wie ein echter Märchenprinz
aussieht!
2 - Man kann es auch, weil Jonas
Kaufmann die Partie des Königssohns in entspannter Pracht aufblühen
lässt und ihm Isabel Rey als Gänsemagd ebenbürtig zur Seite steht.
3 - Herrlichste Melodien schuf der Komponist 1910,
einer ragt aus all dem Wunderbaren in trister Welt heraus: Jonas
Kaufmann, zum Sterben schön. " Willst du mein Maienbuhle sein, du
Blumenweiche?" Wagner lässt grüßen.
4 -
Kaum ein anderer wird wohl die Gedankengänge und Neigungen dieses
Königssohns überzeugender zum Ausdruck bringen als Jonas Kaufmann, und
auch singen kann man diesen suchenden Prinzen kaum differenzierter,
raffinierter und bezaubernder – je nach Lage der Dinge.
5 - En 2005, René Koering avait eu l’excellente idée
d’engager Jonas Kaufmann pour être le Fils du roi lors du festival de
Montpellier. Le ténor allemand trouve ici un personnage de jeune premier
romantique qui lui convient à la perfection, tant sur le plan physique
que vocal (Decca ne s’y est pas trompé, son nom est inscrit sur le
boîtier en plus gros caractères que quiconque, même le compositeur).
6 - Star der Aufführung ist Jonas Kaufmann mit
seinem dunkel gefärbten Tenor, der sich in der schwierigen Partie
überzeugend vom arroganten Prinzen zum verantwortungsvollen Mann
verwandelt.
7 - Après avoir admiré Jonas
Kaufmann en Lohengrin à la Scala, nul doute que ses fans voudront
découvrir d’autres facettes du chanteur parfait et de l’acteur si
séduisant. Voici une œuvre rare, filmée à l’Opéra de Zurich en 2010, qui
met en évidence la voix magnifique, la prestance et la jeunesse du
ténor, qui chante vraiment comme un enfant de roi.
8 -
Et la distribution rappelle les vertus d'une véritable équipe.
Toujours aussi charismatique, avec cette voix prenante unique en son
genre, Jonas Kaufmann ne tire jamais la couverture à lui et exprime
sincèrement les blessures de son personnage.
9 -
Cet enregistrement capté à Zurich en 2010 est illuminé par la présence
scénique et musicale de Jonas Kaufmann, prince romantique au charisme
confondant.
10 - D'une constante perfection de
chant, Jonas Kaufmann, que l'on connaissait déjà en CD sous étiquette
Accord (un concert du Festival de Radio France et Montpellier en 2005,
dirigé par Armin Jordan) trouve un rôle convenant admirablement à sa
personnalité comme à soi, physique, pour ce « Fils de roi » surgi de
nulle part, passant de l'héroïsme au lyrisme le plus délicat.
11 - Jonas Kaufmann scheint da einem Bilderbuch
entstiegen, ist darstellerisch selbstbewusster Prinz und trotziges
Spielkind, wütender Revoluzzer und sanft Verliebter und bewegt sich
gesanglich traumwandlerisch sicher zwischen blühenden Lyrismen, frecher
Heldenattacke und ersterbendem Liebestod. Und so harmoniert es einfach
sympathisch zwischen Königssohn und der Gänsemagd von Isabel Rey, die
ein bezauberndes Pendant bietet. |