Euronews, 28.1.2010
Copyright © 2010 euronews
 
Немецкий тенор Йонас Кауфманн
Videos:
http://ru.euronews.net/2010/01/28/the-german-voice-conquering-the-world/
http://ru.euronews.net/2010/01/28/jonas-kaufmann-bonus-interview/
 
В гостях у программы “Музыка” оперная звезда, знаменитый немецкий тенор Йонас Кауфманн.

Кауфманн – один из самых востребованных теноров своего поколения. Певец из Германии с успехом демонстрирует свое искусство на ведущих оперных сценах мира. После выступление на сцене лондонского Королевского театра “Ковент-Гарден” в опере “Кармен” критики признались – “за последние десятилетия это самый страстный Дон Хосе”.

“Человеческий голос для меня, – говорит Кауфманн, – самый красивый инструмент в мире, потому что между вами и миром нет ничего промежуточного. Голос идет в мир прямо из вашего тела, непосредственно из ваших чувств”.

Недавно на сцене парижской “Оперы-Бастилии”
состоялась премьера оперы Жюля Массне “Вертер”. Кауфман исполнил ведущую партию.

Сегодня певец владеет своим голосом в совершенстве, но так было не всегда. Когда он только начинал, то едва не лишился своего дара из-за советов плохих учителей.
“В первый год выступлений на сцене, – рассказывает певец, – я дошел до точки. После первого подписанного контракта я полностью потерял голос. Я ничего не мог исполнять, даже самых простых вещей.

Когда ты поешь на сцене и ощущаешь, что голос садится с каждой фразой, когда понимаешь, что с трудом сможешь говорить в ближайшие 10 минут – вот тогда становится по-настоящему страшно.

Слушатели много ожидают от молодого певца. Но я пел все меньше, меньше и меньше, потому что все советовали:” Ой, пой тихо, не надрывайся, береги голос”! И закончилось все это тем, что я вообще остался без голоса. Но мне посчастливилось найти преподавателя пения, который сказал: “Ты просто открой рот, доверься себе и пой в полный голос!”

“В пение, – продолжает Кауфманн, – я вкладываю все мои реальные чувства. Ты достигаешь точки наивысшей радости, абсолютного героизма, деструкции. Если вы поете для аудитории, то как бы заглядываете внутрь себя, вы видите свою душу и это иногда может испугать, потому что вы видите все это – ваши мысли и чувства внутри себя. Но когда я покидаю сцену, то слава Богу, я превращаюсь в самого себя и вновь становлюсь Йонасом Кауфманном”.






 
 
  www.jkaufmann.info back top