|
|
|
|
|
Opera News, April 2010 |
JEFFREY A. LEIPSIC |
|
Beethoven: Fidelio, München, 8 January 2011 |
|
Fidelio - MUNICH, Bavarian State Opera, 1/8/11
|
|
The genially unpredictable Catalonian director
Calixto Bieito's approach to Bavarian State Opera's new production of
Beethoven's Fidelio at the Nationaltheater (seen Jan. 8) placed the work's
characters in an existential labyrinth, seeking meaning but ultimately lost
and unable to find any light at the end of their personal tunnels. Here,
life's destiny was determined by chance; hopelessness reigned supreme. The
love between Leonore and Florestan was a by-product in Bieito's world. If,
indeed, Leonore succeeded in freeing her husband, it was only by a stroke of
luck. Bieito made a laughable mockery not only of Beethoven's final paean
for freedom but, in point of fact, of the entire work. He also made such
unreasonable physical demands of the singers that one might logically ask
why the production was not deep-sixed during the rehearsal period. The stage
set of Rebecca Ringst consisted of a construction of rising metal and
plexiglass compartments, each fronted by an electrified barrier. Only by
attaching a current-stopper could one touch the boundaries. The singers were
constantly asked to climb from one level to the next, often singing while in
motion. The construction itself was acoustical nightmare, sound being forced
upward instead of outward. It's astounding how much damage a miserably
conceived set can do to healthy voices! Rocco, Pizarro, Marzelline and
Jaquino were, at best, mentally unstable. The usual props were banished.
Neither Leonore nor Pizarro carried a conventional weapon. Florestan was to
be murdered using a canister of acid.
Bieito replaced the standard
dialogue with confusingly intellectual spoken interludes from the pen of
Jorge Luis Borges. The Fidelio overture was ousted in favor of the "Leonore
III," a much better but inordinately longer piece. The slow movement
(truncated) of Beethoven's sublime A-minor String Quartet, Op. 132 (played
impressively by the Odeon Quartet while absurdly descending in cages)
preceded the opera's finale. Unfortunately, the C-major chords of the finale
jarred incongruously against the introspective minor strains of the Quartet.
The coup de grâce was the portrayal of Don Fernando as Batman's Joker. The
Minister, carrying his deck of cards, murdered at will and pardoned
Florestan on a whim.
Conductor Daniele Gatti's was a lyric
interpretation. Although his reading was rich in subtlety, Gatti effectively
removed the dramatic bite from the music, rendering large stretches of the
score flaccid. Jonas Kaufmann, costumed in blue pajamas, sang
perhaps the best Florestan I have ever heard. His monologue, "Gott! Welch
Dunkel hier!" was an object lesson in magnificent singing. Unexplainably, he
was asked to climb during the treacherous poco allegro climax of the scene,
and this stupid stage demand took its vocal toll on the tenor. Anja
Kampe somehow managed in the circumstances to bring a great deal of humanity
to her Leonore. At times, a rather unpleasant edge crept into her voice in
the upper register, but in general she sang with warm, rounded tone and
great feeling. Wolfgang Koch's Pizarro was neither vocally menacing nor
dramatically overpowering. Franz-Josef Selig, clutching an attaché-case of
money, was a solid Rocco. The set did both Laura Tatulescu (Marzelline) and
Jussi Myllys (Jaquino) no favors, reducing reasonably sized instruments to
mini-voices. And what was Steven Humes to do — ridiculously dressed and made
up as the Joker? To ask a Don Fernando to sing facetiously is to do both
interpreter and composer a great disservice. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|