Die verkaufte Braut, Frankfurt, Premiere vom 21. Mai 2006

Nur Ausschnitte: Frankfurter Rundschau: Böhmen liegt doch am Meer Auch getrunken und geknufft wird in Stein Winges Frankfurter Inszenierung der "Verkauften Braut" An der zur Bühne noch geschlossenen Kachelwand wird emsig geputzt und gewienert. Auch während des Stücks ist man mit Staubtuch und Wischwedel allenthalben zugange. Typisch bäuerlich? Typisch ... .... Die beiden ganz großen Highlights der sonst leicht durchwachsenen Aufführung waren der junge Tenor Jonas Kaufmann als Hans und die Marie von Maria Fontosh, sängerisch und darstellerisch ein Traumpaar. Frappierend, zu welcher raumfüllenden Stimmmacht die zierliche Sopranistin fähig ist, die besonders beeindruckte mit der blühenden Innigkeit und Wärme ihrer Mittellage und den lyrischen Tönungen ihrer beiden Arien. Hans’ heikle C-Dur-Arie mit ihrer relativ hohen tessitura wurde von Kaufmann souverän aus der behutsamen Dynamik bis ins strahlende Forte hineingeführt. Die Figur war ungemein lebhaft und nahezu akrobatisch angelegt. Und es war klargestellt, dass Hans bei seinen nervenanspannenden Unternehmungen reichlicher alkoholischer Nachhilfe bedarf. Sorgfalt und Detailgenauigkeit waren auch die Tugenden der musikalischen Leitung von Roland Böer. ... Rhein-Zeitung: Frankfurts verschenkte Braut Frankfurts verschenkte Braut/In Bedrich Smetanas Oper wird zur mauen Inszenierung gut gesungen/FRANKFURT. Die Lust an einer inszenierten Ouvertüre ist vielen ... ... für alle Sänger. Bei den Solisten ein Tenorfest: Jonas Kaufmann ist ein jugendlich-heldischer Hans. Carsten Süß ein luxuriös edel besetzter Wenzel der sich selbst über ... Frankfurter Neue Presse: Im Dorf glüht die Sehnsucht Zuallererst ist diese Aufführung ein Sängerfest. Maria Fontosh und ihre wunderbar farbenreiche, in der Mittellage glutvolle ... ... Übersetzung von Kurt Honolka) überraschend offen. Jonas Kaufmann hat Hans, den Liebhaber sehr deutlich positioniert: als einen Optimismus und und Oberflächlichkeit paarenden Leichtfuß und mehr kraft- als treuestrotzenden Macho – die Hoffnung des deutschen Heldentenorwesens zeigt seine stimmlichen Möglichkeiten lachend leicht und so stark, dass der Chor bierseliger Bauern schon einmal erschrocken zurückweicht. Welcher Kontrast zu...

Foto: Monika Rittershaus