La Dépêche, 09/05/2014

Anne-Marie Chouchan

Konzert mit dem Kammerorchester Wien-Berlin: Mahler, "Lieder eines fahrenden Gesellen", Halle aux Grains, Toulouse, 7. Mai 2014

Jonas Kaufmann chanteur poète

Une soirée à marquer d'une pierre blanche, tant pour la qualité des interprètes que l'exigence musicale du programme. Mercredi soir à la Halle aux Grains, le concert des Grands Interprètes, organisé avec le soutien du Conseil général de la Haute-Garonne (Pierre Izard, son président, était au premier rang), accueille le ténor allemand Jonas Kaufmann et le magnifique ensemble de solistes Vienne-Berlin. Plus de deux mille personnes entourent les artistes. Beaucoup d'entre elles sont venues écouter le chanteur allemand, nouveau prince de l'opéra acclamé sur les grandes scènes lyriques d'Europe et des États-Unis. Délaissant le théâtre et les rôles de premier plan qui l'ont rendu célèbre (son Parsifal du Met à voir en DVD est la référence moderne), Jonas Kaufmann est en tournée avec les poignants «Chants d'un compagnon errant» de Gustav Mahler. L'accompagnement musical, pour cordes, piano et bois, a été réalisé par le compositeur viennois Arnold Schoenberg, auteur de «La Nuit transfigurée» donnée en seconde partie du concert. Longuement acclamé lors de son entrée en scène, Jonas Kaufmann va surprendre une partie du public. Loin de l'interprète glorieux des rôles de ténor les plus périlleux du répertoire, le chanteur renonce à toute séduction vocale pour se concentrer sur les mots, l'expression des sentiments douloureux qui forment la trame des quatre lieder. Privilégiant la nuance piano, le chant à mi-voix, il semble méditer, retrouvant seulement le soleil de son timbre dans le troisième chant et les deux lieder de Richard Strauss donnés en bis. Mené par Rainer Honeck, premier violon de la Philharmonie de Vienne, l'orchestre de solistes termine la soirée par une version intensément expressive, techniquement somptueuse, de «La nuit transfigurée» de Schoenberg. L'accueil de la salle est enthousiaste.