Hufvudstadsbladet, 18.11.2009

Jan Granberg

Den intelligente tenoren

Den nye topptenoren Jonas Kaufmann är speciellt bra på sin mammas gata – i tysk lied.

Sehnsucht, tyska operaarior. Jonas Kaufmann, tenor, Mahler Chamber Orchestra, dir. Claudio Abbado (Decca 478 1964) Madama Butterfly med Angela Gheorghiu & Jonas Kaufmann. Dirigent Antonio Pappano (EMI 2 64187 2) Tyske tenoren Jonas Kaufmann är en tenorstjärna av nyare skrot och korn. Han är en god skådespelare, ser bra ut, är mångsidig och musikaliskt intelligent. Han sjunger fransk och italiensk opera med stor framgång. Bäst är han ändå på sin mammas gata, i tysk opera och också lied. Hans välklingande lyriska instrument har utvecklats snabbt och nu har han tagit sig an Wagner . Hans senaste cd heter Sehnsucht och innehåller idel tysk opera: Trollflöjten, Fierabras, Alonso und Estrella (Schubert), Fidelio och Wagner. Mest sensationell är kanske hans vilda Florestan tätt följd av hans läckra Lohengrin , där han sjunger Graalberättelsen som ett hisnande skönt, bitterljuvt farväl till den lycka han förlorat genom att Elsa ställde den fatala frågan. Jag hade lyckan att nyligen höra honom som Graalriddaren i München och kunde konstatera att hans utsökta och kraftiga tenor i motsats till många stjärnskott låter ännu bättre på scenen än på skiva. Regin gick ut på att Lohengrin och Elsa från första början bygger upp sin unga lycka i form av ett egnahemshus, som Lohengrin till slut tuttar eld på. Regin var signerad Richard Jones , samme man som sätter upp Rusalka på Nationaloperan. Jonas Kaufmann sjunger också Pinkerton på en ny komplett Butterfly som Gramophone valt till en av årets skivor. Studiooperainspelningarnas tid börjar vara förbi och Angela Gheorghius storstilade divatolkning imponerar men har svårt att konkurrera med de gamla legenderna. Dirigenten Antonio Pappano har onekligen ett fräscht grepp och Jonas Kaufmann låter mycket charmig, men ärligt sagt är hans tolkningar nog ännu mer unika, då han får använda sitt modersmål. Jag ser fram emot hans kommande inspelning av Die schöne Müllerin .