Altamusica, 11/05/2012

Gérard MANNONI

Heureuse Adrienne

Distribution de rêve pour cette Adrienne Lecouvreur filmée en novembre et décembre 2010 à l’Opéra Royal de Covent Garden. L’opéra de Cilea, avec son intrigue compliquée et mélodramatique à l’extrême, offre de beaux rôles à trois personnages au moins et la possibilité au metteur en scène de mettre en place un « théâtre dans le théâtre » spectaculaire et attachant. David McVicar ne rate pas on coup et nous donne un XVIIIe siècle parfaitement crédible, certes hyper figuratif, conscient que toute tentative de tirer l’ouvrage vers une autre époque ou de le transposer politiquement lui ferait perdre sa saveur et ce qu’on peut lui trouver de charme. Décors et costumes sont adéquats, habiles, efficaces, n’en déplaise aux tenants du système blue-jean et mitraillettes obligés. Et puis, quels chanteurs ! La Gheorghiu est ici totalement à l’aise chantant et jouant en grande diva, belle, acceptant certains détails très libertins de la mise en scène avec chic. Kaufmann ne cessera jamais d’étonner. Avec cette technique qui lui permet de distiller des sons piano incroyables et émouvants quand il le veut, alternés avec de somptueux moments de flamboyance vocale, un jeu dramatique exemplaire, il donne un relief absolu au personnage de Maurizio. Olga Borodina est une Princesse de Bouillon opulente, à la voix inégalable encore dans cette tessiture. Belle direction tonique et colorée de Mark Elder, seconds rôles biens tenus et captation très réussie de François Roussillon achèvent de faire de ce DVD un must pour tout amateur d’opéra.