Proopera, Mexico, November/Dezember 2010

por Ingrid Haas

Lohengrin

Uno de los eventos más importantes dentro del Festival de Ópera de Múnich de 2009 fue la presentación de la nueva producción del director Richard Jones de la ópera Lohengrin de Richard Wagner. Aunado a ella, dos de los cantantes alemanes más importantes y más queridos por el público muniqués hacían su debut en los roles principales de Lohengrin y Elsa: Jonas Kaufmann y Anja Harteros, y es gracias a ellos que esta producción triunfó, ya que la irreverente dirección de escena de Jones nos deja con cierta añoranza a las puestas tradicionales con armaduras y vestidos de época. Además, lo vocal de esta puesta en escena supera, por mucho, a lo visual. Comenzando por la batuta del director Kent Nagano, quien tiene a su mando las fuerzas de la Orquesta de la Ópera Estatal de Baviera y que da a la partitura un sonido grandioso, heroico, como lo amerita la trama. En el rol principal tenemos el debut en dicho papel del tenor alemán Kaufmann, que nos presenta un Lohengrin de voz más oscura a la que estamos acostumbrados. Su entrada, al despedirse del cisne, es hermosa, con un bello fraseo, fruto de su escuela liederista. Kaufmann nos muestra a un Lohengrin seguro de sí mismo, con una intensidad que no es común escuchar en la música de Wagner. Su voz se expande con un sonido libre, y uno nunca teme que los agudos se le quiebren. Es maravillosa la manera en la que, en ‘In fernem land’, nos va metiendo a la historia narrando su origen y el de los caballeros del Grial. Junto a él, la soprano alemana Harteros interpreta a Elsa. Su voz, lírica y brillante, canta sin dificultad alguna sobre la gran orquestación y nunca se le escucha estridente o forzada, como suele pasarle a otras sopranos que interpretan Wagner. En su aria ‘Einsam in trüben Tagen’, Harteros nos demuestra su perfecto dominio de la voz, matizando y haciendo gala de su bellísima mezza voce. Su dueto con Kaufmann en el acto III es electrizante y ambos demuestran que son, además de grandes cantantes, buenos actores. En el rol de Friedrich von Telramund, el barítono Wolfgang Koch canta con gran técnica, usando su robusta voz para darle una personalidad maligna a su personaje. A su lado está la intrigante Ortrud de Michaela Schuster, cuya forma de cantar este rol se acerca más a aquellas cantantes del pasado, que le daban un carácter casi diabólico a la esposa de Telramund. Su voz resuena potente y segura, sobre todo en su dueto con Telramund y en su confrontación con Elsa en el acto II. El resto del elenco canta bien sus partes y debemos hacer mención también al magnífico coro de la Ópera Estatal de Baviera. Bravo a Kaufmann y Harteros que nos demuestran que Wagner suena más bello cuando se le canta con buen gusto y no a gritos.